LIBRERÍA INDEPENDIENTE ICÓNICA EN ORLANDO CELEBRA EL 45 ANIVERSARIO, P

Para publicación inmediata

18 de abril de 2020, Orlando, FL – El último sábado de abril suele ser un día muy animado para los libreros independientes de todo Estados Unidos, ya que el #IndependentBookstoreDay celebra la tenacidad y resistencia de las librerías familiares que prosperan a pesar de los minoristas en línea como Amazon.com y las megalibrerías de cadena. . Este año, mientras Estados Unidos se “refugia en el lugar”, la Asociación Estadounidense de Libreros se une a la Book Industry Charitable Foundation con una campaña de respuesta rápida para #SaveIndieBookstores mientras la pandemia de coronavirus constituye otra amenaza más para los minoristas de libros desfavorecidos.

#SaveIndieBookstores estará vigente hasta el 30 de abril y otorgará subvenciones directamente a libreros independientes. James Patterson iniciará la campaña con una donación personal de $500 000 para ayudar a salvar librerías independientes en todo el país.

"En estos tiempos de incertidumbre, nos corresponde a todos hacer nuestra parte y ayudar a los necesitados en la medida de lo posible", dice Patterson. “La Casa Blanca está preocupada por salvar la industria aérea y las grandes empresas, lo entiendo. Pero me preocupa la supervivencia de las librerías independientes, que se encuentran en el corazón de las calles principales de todo el país. Creo que los libros son esenciales. Nos hacen seres humanos más amables y empáticos. Y tienen el poder de alejarnos, aunque sea momentáneamente, de sentirnos abrumados, ansiosos y asustados. Espero que los fondos que recaudemos mantengan vivas a las librerías en el momento en que más las necesitamos”.

Para una querida librería especializada de Orlando, Spiral Circle, esta subvención puede ayudar a pagar a sus empleados hasta que las operaciones puedan recuperarse una vez que se levante la orden de quedarse en casa.

Spiral Circle Bookstore & More ( www.spiralcircle.com ) es una librería metafísica fundada en la primavera de 1975 por Beverly y William Ford. Originalmente ubicada en Winter Park bajo el nombre de Sky Mother , la tienda encontró un hogar permanente en 1978 en el distrito Mills/50 en una modesta casa blanca en la esquina de Park Lake y Thornton Avenue. Un destino para generaciones de floridanos centrales, su legado y misión fueron la principal motivación para que los nuevos propietarios, Summer Rodman y Julie Wilder, dieran un paso adelante en junio pasado.

Ambas mujeres de negocios experimentadas, las nuevas propietarias cambiaron sus operaciones para adaptarse a la orden de quedarse en casa de Florida con recogida en la acera o envío a través de su tienda en línea en vísperas de su 45 aniversario sirviendo a buscadores espirituales en toda Florida Central.

Rodman señala: “Es un honor celebrar los 45 años de Spiral Circle y nuestro primer aniversario como nuevos propietarios. Nos ha dado mucha alegría a Julie y a mí mientras administramos la tienda en la siguiente curva de la Espiral y estamos agradecidos de haber administrado con éxito nuestros otros negocios durante la recesión anterior para que sepamos cómo adaptarnos a tiempos difíciles”.

Al estilo pintoresco de los años 70, la tienda todavía usaba calculadoras para llamar a los clientes como si el tiempo se hubiera detenido, por lo que los nuevos propietarios tuvieron la tarea de modernizar los sistemas. Cuando comenzaron a llenar los estantes con libros nuevos, productos de comercio justo y productos independientes, también construyeron una tienda en línea para que esta tienda resistente pudiera hacer la transición fácilmente a las compras en línea al comienzo de la pandemia.

“Nuestra sección de botica, en particular, ha sido muy popular. Contamos con una línea completa de remedios respiratorios a base de hierbas y tónicos que estimulan el sistema inmunológico que han sido un alivio para nuestros clientes. Nuestras barajas de oráculos también son populares para quienes buscan una reflexión interior, mientras que las velas, el incienso y la salvia brindan consuelo y convierten los refugios en santuarios”, explicó Julie Wilder, copropietaria y gerente de la tienda.

Con más de 1500 títulos y más de 2000 artículos de mercadería en línea, Spiral Circle está encontrando nuevas formas de conectarse con los usuarios en línea utilizando las redes sociales para "publicarse". Un grupo de Facebook conecta a los miembros con un espíritu de ayuda mutua para inspirarse y apoyarse mutuamente. Sus lectores intuitivos, acostumbrados a realizar lecturas de tarot presenciales, ahora ofrecen lecturas virtuales mediante Zoom.

Wilder continúa: “Es un gran cambio tecnológico para una empresa que alguna vez fue ludita, pero he estado bromeando diciendo que estamos en una 'nueva' Nueva Era. Estamos encontrando nuestro camino juntos, navegando estos tiempos interesantes con ligereza y centrándonos en brindar comodidad y calma a nuestros clientes. Nuestras ofertas son aún más relevantes ahora que nunca”.

Las empresas de envío únicamente pueden continuar sus operaciones bajo el orden de refugio en el lugar de la ciudad de Orlando, por lo que un empleado llega por día, siguiendo las pautas recomendadas por los CDC para un manejo seguro y distanciamiento social. Si bien las ventas disminuyeron drásticamente durante la orden de confinamiento, los nuevos propietarios son optimistas sobre sus posibilidades de supervivencia.

Esfuerzos como #SaveIndieBookstores ayudarán, pero saber que sus leales patrocinadores le han dado a Spiral Circle su poder de permanencia durante décadas de altibajos es lo que brinda mayor alivio.

Para su 45.° aniversario, Spiral organizará una celebración de aniversario virtual con ventas continuas en línea durante todo el mes de mayo y un recuerdo especial de Beverly Ford, la visionaria de la tienda que falleció en 2016.

# # #

Contacto con los medios:

Julie Wilder / espiralcircleorlando@gmail.com / 407-929-3564

Acerca del círculo espiral

Ubicada en el corazón de Orlando, Spiral Circle es una institución ancla fundada por Beverly y William Ford en 1975. Un preciado “tercer lugar” Spiral es un lugar de reunión y una tienda ecléctica llena de libros, productos de bienestar y herramientas espirituales para muchos caminos diferentes.

Tienda en línea: https://www.spiralcircle.com/
Página de Facebook: https://www.facebook.com/spiralcirclebookstore/
Grupo de Facebook: https://www.facebook.com/groups/spiralcircle/

Acerca de Summer Rodman y Julie Wilder

Las copropietarias de Spiral Circe, Summer y Julie, son mujeres de negocios locales con profundas raíces en la comunidad de Orlando. Summer es directora ejecutiva de una de las empresas más antiguas de Orlando, Amazon Hose and Rubber, que acaba de celebrar su centenario a principios de este año. También ha estado involucrada con las artes, especialmente en la Casa Jack Kerouac. Antes de Spiral Circle, Julie Wilder fue cofundadora y copropietaria de Dandelion Communitea Cafe hasta su salida en 2015. También fue presentadora de Front Porch Radio en WPRK 91.5fm y cofundadora del programa original de Orlando “Think Local”. , Primer”, movimiento OurLando.

Acerca de James Patterson

James Patterson es el autor más vendido del mundo. Creador de Alex Cross, ha producido héroes de ficción más duraderos que cualquier otro novelista vivo.

Acerca de la Asociación Estadounidense de Libreros

Desde 1900, la Asociación Estadounidense de Libreros ha apoyado a las librerías independientes como la organización comercial nacional sin fines de lucro de la industria. Las librerías independientes desempeñan un papel clave en sus economías y cultura locales, y en la promoción de autores, libros e ideas. Para apoyar estos esfuerzos, la ABA ofrece a las librerías independientes educación, servicios, promoción y apoyo. La ABA también apoya y defiende activamente la libertad de expresión y los derechos de la Primera Enmienda y celebra la diversidad.

Acerca de la Fundación Benéfica de la Industria del Libro (Binc)

La Book Industry Charitable Foundation es una organización sin fines de lucro 501(c)(3) que coordina programas caritativos para fortalecer la comunidad de vendedores de libros. Establecido en 1996, el programa principal brinda asistencia a los empleados de librerías que tienen una necesidad financiera demostrada derivada de dificultades graves y/o circunstancias de emergencia. Desde su creación, la organización ha proporcionado más de $6,9 millones en asistencia financiera y becas a más de 7.600 familias. El apoyo a los programas y servicios de la Fundación proviene de todos los sectores de la industria del libro. La misión de Book Industry Charitable Foundation es fortalecer la comunidad de vendedores de libros a través de programas caritativos que apoyan a los empleados y sus familias. La Fundación fue ideada y construida por libreros y con orgullo sigue siendo su red de seguridad. Nuestra visión es ser una comunidad solidaria de gente del libro. Puede encontrar información adicional en http://www.bincfoundation.org .

Common Questions & Concerns

Is there room for a cafe inside? Or will this be built as an addition? My only concern is the potential location of a cafe within the store. I hope it doesn't infringe upon the area used for classes.

We plan to use a side office space - the one in the main building to the left of where all the tarot decks are. This won't infringe on classes or take away from our product offerings. We have three separate outdoor seating areas, two of which are heavily shaded. We plan to install misters and fans to help with the heat in the summer months and additional shade as needed.

Will the smell of food kill the peaceful vibe that we love?

Unless the smell of baking cookies, warm chai and coffee are off putting to you, we think the aromas will enhance rather than detract from the vibe. We aren't going for a "full kitchen" with lots of cooking, just simple fan favorites to compliment our more extensive beverage selection.

I never knew you were the owner of the Dandelion Cafe - I heard a rumor they were mistreating their workers.

We love that you are looking out for workers! While Julie Wilder was a co-founder & co-owner of Dandelion Communitea Cafe for the first ten years, she left the business five years before the cafe closed due to irreconcilable differences with the other owner around values alignment. She has no first person knowledge about how workers were treated after her exit and cannot comment on that. It's not uncommon for people to assume she was involved in that sad ending, so we are glad you brought it up to give us an opportunity to clarify.

We are proud to share that Julie's leadership style is very progressive & pro-worker. We actively co-create what we call a "Conscious Culture" inside of Spiral Circle and share our culture building techniques with other bookstores as leaders at the forefront of healthy indie work cultures. We are able to attract the most awesome team ever because we do care so much about creating a healthy work atmosphere.

What kinds of food sensitivities will you cater too?

There were definitely be caffeine free, gluten free, vegan & vegetarian options. We're super familiar with common allergens and sensitivities, so there is a great likelihood you will be able to enjoy our offerings. We do not sacrifice flavor EVER, so prepare to be pleased!