Una de las "Mejores memorias de una generación" (Oprah's Book Club): el viaje de una joven desde los huertos y barrios de mangos de Puerto Rico hasta Brooklyn y, finalmente, hasta Harvard.

En una infancia llena de belleza tropical y luchas domésticas, pobreza y ternura, Esmeralda Santiago aprendió la forma correcta de comer una guayaba, el sonido de las ranas arbóreas, el sabor de la morcilla y la fórmula para llevar el alma de un bebé muerto al cielo. Pero cuando su madre, Mami, una fuerza de la naturaleza, se va a Nueva York con sus siete hijos, que pronto serán once, Esmeralda, la mayor, debe aprender nuevas reglas, un nuevo idioma y, finalmente, una nueva identidad. En la primera de sus tres aclamadas memorias, Esmeralda recrea brillantemente su tremendo viaje desde el paisaje idílico y la tumultuosa vida familiar de sus primeros años, hasta la traducción para su madre en la oficina de asistencia social y los altos honores en Harvard.

Sobre el Autor