A medida que se acerca la hora de dormir, tres niñas esperan ansiosamente el regreso de su padre, quien les cuenta historias de una patria lejana: Palestina. A través de los recuerdos de su padre, la Ciudad Vieja de Jerusalén cobra vida: los sonidos de los vendedores de jugos batiendo ritmos con tazas de latón, el olor a argileh entrando por las ventanas y la vista de las palomas batiendo sus alas hacia casa. Estas hijas de la diáspora sienten amor por un lugar en el que nunca han estado, un hogar que no pueden visitar. Pero, cuando la historia de su padre llega a su fin, saben que a través de sus recuerdos siempre regresarán.
Una familia palestina celebra las historias de su tierra natal en este conmovedor debut en un libro ilustrado autobiográfico de Hannah Moushabeck. Con sentidas ilustraciones de Reem Madooh, esta historia es una carta de amor al hogar, a la familia y a la esperanza persistente de las personas que trasciende fronteras.
MENSAJE UNIVERSAL: Hay tantas personas que anhelan regresar a sus países de origen pero no pueden. Esta historia resonará en familias inmigrantes y refugiados de todas las etnias y orígenes, así como en cualquiera que añore un hogar.
HISTORIAS INTERGENERACIONALES: Esta dulce historia de padre e hija celebra el ritual de contar cuentos antes de dormir, promoviendo el intercambio intergeneracional y modelando el aprendizaje sobre árboles genealógicos e historias familiares. ¡Una lectura en voz alta perfecta para el Día del Padre!
ELOGIO:
"Hannah Moushabeck ha escrito una historia maravillosa y absolutamente conmovedora que describe el suave poder de la preciosa memoria transmitida y la melancolía de los inmigrantes, particularmente aquellos en el exilio de un lugar ocupado o alterado. Homeland hace lo que décadas de tristes noticias no han logrado hacer por Palestina: humanizar a un pueblo y un lugar hermosos. Ojalá mi padre estuviera vivo para poder regalarle este libro".—Naomi Shihab Nye, autora galardonada de Habibi and Sitti's Secrets
"Como muchos libros ilustrados sobre inmigración, Homeland crea un tapiz de amor y pérdida reinventado en una historia de una nieta. Éste, en particular, resuena con la verdad mientras el latido del tambor mantiene unida a una familia y su historia".—Jane Yolen , autor de Owl Moon, Eeny Up Above y otros
“ Patria da vida a una imagen rica, hermosa e íntima de Palestina que rara vez se ve en los medios estadounidenses. Los detalles son absolutamente deliciosos y la narración es una perfección divertida pero profundamente conmovedora”. —Phoebe Wahl, autora e ilustradora de Little Witch Hazel
Perfecto para:
- Cualquiera que busque libros palestinos o árabes para niños.
- Lectores que buscan historias de inmigrantes o refugiados o libros ilustrados diversos.
- Obsequios del Día del Padre para papás, abuelos, tíos y amigos con una conexión sincera con sus países de origen.
- Lectores apasionados por las memorias y las historias que ilustran la experiencia de los inmigrantes.