Finalista del Premio Nacional del Libro Judío por Memorias

El profesor Jay Ladin fue noticia en todo el mundo cuando, después de años de enseñar literatura en la Universidad Yeshiva, regresó al campus judío ortodoxo como una mujer: Joy Ladin. En Through the Door of Life, Joy Ladin lleva a los lectores al interior de su transición mientras cambiaba de género y, en el proceso, creaba un nuevo yo.
Con una honestidad implacable y un humor sorprendente, Ladin lucha tanto con los problemas prácticos de la transición de género como con las cuestiones morales, espirituales y filosóficas más amplias que surgen. Ladin relata su lucha por reconciliar el dolor que experimentó al vivir como el género “equivocado” con el dolor de sus hijos al perder al padre que aman. Escuchamos a escondidas sus conversaciones de toda la vida con el Dios a quien ella ve como la fuente de su agonía y como su esperanza de trascenderla. Miramos por encima del hombro mientras aprende a caminar y hablar como mujer después de más de cuarenta años de caminar y hablar como hombre. Nos miramos con ella al espejo mientras se pregunta cómo llegará a ser real el nuevo yo que está creando.
Las conmovedoras memorias de Ladin nos llevan desde la muerte de vivir como el hombre que sabía que no era, hasta la destrucción de la familia y la carrera que acompañó su transición, hasta el nuevo yo, las relaciones y el amor que encuentra cuando abre la puerta de la vida. .