“No tiene nada de malo morir”, escriben el médico de cuidados paliativos BJ Miller y la periodista y cuidadora Shoshana Berger en Una guía para principiantes hasta el fin . "Nuestro propósito final aquí no es tanto ayudarte a morir sino liberar tanta vida como sea posible hasta que lo hagas".

El suyo es un plan de acción lúcido y de gran corazón para acercarse al final de la vida, escrito para ayudar a los lectores a sentirse más en control de una experiencia que a menudo parece cualquier cosa menos controlable. Su libro ofrece de todo, desde instrucciones paso a paso sobre cómo hacer sus trámites y navegar por el sistema de atención médica hasta respuestas a preguntas que tal vez tenga miedo de hacerle a su médico, como si el sexo está bien o no cuando está enfermo. Obtenga consejos sobre cómo darle la noticia a su empleador, si compartir viejos secretos con su familia, cómo enfrentarse a amigos que tal vez no sean tan empáticos como esperaba y cómo hablar con sus hijos sobre su testamento. (No se preocupe: si alguien se pone irritable, probablemente serán sus cónyuges, no ellos). También hay lecciones para los sobrevivientes, como cómo cerrar las cuentas de redes sociales de un ser querido, limpiar la casa y escribir un gran elogio.

BJ Miller, MD, es un médico de cuidados paliativos y cuidados paliativos que ha trabajado en muchos entornos (pacientes hospitalizados, ambulatorios, centros de cuidados paliativos y en el hogar) y ahora atiende a pacientes y familias en el Centro Oncológico Integral Familiar Helen Diller de UCSF. Miller habla en todo el país y más allá sobre el tema de vivir bien frente a la muerte. Ha sido perfilado en The New York Times. y entrevistado por Oprah Winfrey, Tim Ferriss y Krista Tippett.

Shoshana Berger es directora editorial de IDEO, donde ha trabajado en proyectos que van desde el final de la vida hasta el judaísmo moderno y el almuerzo escolar. Fue editora senior de WIRED y ha escrito para New York Times , Fast Company , Time , WIRED , ciencia popular , María Clara y Cuarzo . Cofundó la revista de diseño de bricolaje ReadyMade , que luego convirtió en un libro, Ready Made: Cómo hacer (casi) todo .